Страна: Сша
Режиссер: Джеймс Берроуз, Марк Сендровски
Жанр: комедия
Продолжительность: 20 мин. 
Год выпуска: 2007-2010 
Перевод: Профессиональный (одноголосый) По версии Кураж Бамбей
В ролях: Джонни Галекки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хельберг, Кунал Найяр и др
Описание: Два блестящих физика, Леонард и Шелдон, «великие умы», которые понимают как «работает вселенная». Но их гениальность ничуть не помогает им общаться с людьми, особенно с женщинами. Всё начинает меняться, когда напротив них поселяется красавица Пенни.
Когда Леонард и Шелдон встречают Пенни, Леонард сразу же начинает интересоваться ею. Он видит в общении с Пенни огромную перспективу…, вплоть до любви, однако Шелдон понимает, что мечтам его друга не суждено сбыться.
Стоит также отметить пару странных друзей этих физиков: Говард Воловиц, который любит употреблять фразы на разных языках, включая русский и Раждеш Кутрапали, теряющий дар речи при виде женщин 

ВСЕ ФАЙЛЫ ЗАКАЧАНЫ НА ТОРРЕНТ-ТРЕКЕР. ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ СОХРАНИТЕ ТОРРЕНТ-ФАЙЛ И ЗАПУСТИТЕ ЕГО В ПРОГРАММЕ UTORRENT
(Не обращайте внимание на предупреждение при скачивании программы - вирусов в ней нет.Но при желании можете пользоваться своей программой для загрузки с торрент-трекера.)

ПОЛНЫЙ ПЕРВЫЙ СЕЗОН
ПЕРВЫЙ СЕЗОН (проф.укр.озвучка+рус.озвучка от Кураж-Бамбей)
ПОЛНЫЙ ПЕРВЫЙ СЕЗОН (СТС)
ВТОРОЙ СЕЗОН (1-17) (18) (19) (20) (21) (22) (23)^{финал сезона}
ПОЛНЫЙ ВТОРОЙ СЕЗОН (СТС)

ТРЕТИЙ СЕЗОН: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 ^{финал сезона}

ТРЕТИЙ СЕЗОН (СТС): 1-23

ЧЕТВЕРТЫЙ СЕЗОН: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

ПЯТЫЙ СЕЗОН: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Не вышедшая на экраны пилотная серия